Слэнг молодого геодезиста

Недавно сам забыл слово "рулетка". Кто бы мог подумать :) Вспомнил лишь английское "measure tape". Ну, "measure" не стал переводить, сказал просто "лента!". Рабочий меня не понял :) Все-таки надо высыпАться ...

 

штатив- дрова (давно)?

 

штатив - тренога
микрокалькулятор - мозг

 

::read:: ..................GPS и джэпиэсить это все американизмы ............у нас ГЛОНАСС................значит глонасить шутка

 

Видимо, недавно.
Раньше дровами называли рейку.

Иногда, более обобщенно - и рейку и штатив, которые при перевозке валяются в машине как дрова.

 

Тоже логично.

 

у нас лазерную рулетку называли "лейка", как фирама производитель.
и всегда люди удивлялись когда при них звучало: "достань "лейку" и привяжи к углу дома" или что нибудь подобное:)

 

А у нас рулетка - рулька, тригопункт - триг. Замкнутый теодолитный ход опирающийся на одну точку с примычным углом - качели.

 

Не раз слышал, в т.ч. и на форуме.
Тахер - тахеометр.

 

растопыриться- выставить прибор на фанере, бетоне, земле в сложных условиях стройки

тахом- тахеометр

 

Зеркало - отражатель ("Зеркала взяли?")
Хитрый глаз - то-же самое
Бамбук - ноутбук на котором производится обработка геодезических измерений
Сокил - приборы Sokkia
Слушать - искать подземные коммуникации ("Послушай кабель, тепло и т.д...")
Рисовать - составлять абрис на участок съёмки ("Пойду порисую...")
Зелёный - тахеометр Sokkia ("Возьми зелёный")
Оранжевый - тахеометр УОМЗ
В общем-то это жаргонизмы и нет ни чего страшного, когда мы такое говорим между собой. Страшнее, когда в дипломных работах читаешь, что кто то "прогнал ход" и "кинул висячку"...
(Добавление)
Ещё один интересный термин:
загнать яйца - совместить концы пузырька уровня на Н-3

 

Таких "терминов" можно много придумать.

 

Карикатура - корректура.
Зачастую первый термин лучше отражает суть.

 

Вот, и сразу всем понятно. Этот человек участвовал в инвентаризации земель 96 го - 01 годов :-).

 

Висячка Станция висячего хода
Выноска Выносная станция
(Добавление)
Снять объект (подснять, отснять) Выполнить геодезическую съемку объекта, с созданием топографической основы.