Китайскую программу запускали, как по инструкции? Она открывает доступ к плате. Без нее, у меня такую же ошибку выдает!
Судя по инструкции пины 18-20 имеют уровни RS-232 (т.е.+12 и -12 В для логических 0 и 1 соответственно), а переходник USB-TTL 0 и 3.3-5.0 для логических 0 и 1. Т.е. они отличаются не только уровнем сигналов, но и полярностью. При отсутствии передачи данных на USB-переходнике на TX висит логическая "1", т.е. -5-12В для RS232 или +3.3/5 В для TTL. После измерения на переходнике уже можно задействовать требуемые пины 18-20 или 14-16 на BD-плате. PS: извините что пишу так подробно, но вдруг кому-то ещё пригодится Хорошая картинка с уровнями отсюда
