Определение координат

Хорошо. Попробую пояснить «на пальцах». Возьмём эти 2 точки: мыс Страшный и бухта Голубичная. Координаты, приведенные Вами, в народе называемые плоскими, можно использовать для определения расстояния между пунктами. Как Вам известно из математики, расстояние между точками на плоскости вычисляется по теореме Пифагора: квадрат гипотенузы равен суммы квадратов катетов. Вот также и в геодезии. Ничего не меняется, разве что длины катетов у нас называются, в данном случае, приращениями координат, т.е. разностью координат.
Считаем по каталогу координат в системе UTM, т.е. из книги:
630581-620800=9781
4989468-4975175=14293
Квадратный корень из суммы квадратов: 17319

Считаем по координатам из электронной карты Приморья:
299325-285323=14002
511491-542447=–30956
Замечу, что разности приращений координат могут не совпадать. Это вполне нормально, т.к. какая-то условная система координат может быть развёрнута относительно меридионального направления. Я сомневаюсь, что такое может быть с условной системой, заложенной в электронную карту, ибо она не служит в качестве, например, строительной сетки и не предназначена для запудривания мозгов всех шпионов всех наиболее вероятных противников, которых у вас в Приморье «пруд пруди».
Ну, что ж, вычисляем квадратный корень из суммы квадратов: 33975. Вам не кажется, что какой-то из 2-ух объектов, либо мыс Страшный, либо бухта Голубичная, вдруг отъехал больше, чем на 16.5км? Вы, как я понимаю, упорно пытаетесь добиться приемлемой для Вас точности, 20-30м, а мерзкая бухта упёрла чёрт знает куда. Если Вас это устраивает, то меня тем более. В этот раз понятно, что я хотел до Вас донести?