У меня получилось так: через панель управления добавил тах по блютусу, он запищал, теперь отображается рядом с принтерами, мышками, и прочим. Далее зашёл в старую добрую sokkia link, выбрал другой порт в port setup, настроил в соответствии с внутренними настройками прибора (у меня это 9600, 8, 1), нажал data-send data, открыл в тахеометре функцию "импорт данных" в "известные данные", то есть всё как при работе с кабелем.