Перевела ещё описание смежеств: Dunduru II foļvarka zeme переводится как земли фольварка Дундуру II. Dunduru I foļvarka zeme - земли фольварка Дундуру I. Фольварк - это хутор, мыза, усадьба, обособленное подразделение, принадлежащее одному хозяину, помещичье хозяйство. Этот участок найти можно при желании.
Думаю, что здесь: Координаты wgs84 (примерно, конечно): 101 56.644802 27.553240 47 56.644846 27.554237 48 56.645969 27.554591 100 56.646141 27.555183 58 56.642340 27.558544 102 56.642831 27.553161 Поясню своё мнение. На старой землеустроительной карте видно пересечение дорог с надписями: "В Дундури" (Uz Dunduru), "В Бринги" (Uz Bringu) и "Из Берзгале" (No Berzgales). Все эти топонимы имеются на Google Maps: Т.е. надо найти место с пересечением дорог по этим трём направлениям и с характерным изгибом и углом пересечения. В принципе, само по себе пересечение есть (56.645639 27.559462), но с непохожей конфигурацией. Смотрим топокарту Латвии 1930 года, на которую ув. ZemZem любезно предоставила ссылку (тыц) в посте 15. И видим, что раньше в Дундури со стороны Берзгале можно было проехать ещё по одной дороге - через несуществующий в настоящее время хутор или селение Certovka (по крайней мере, на Google Maps его названия не обозначено, хотя строение там по состоянию на авг. 2011 имелось) . Угол между дорогами на топокарте похож на землеустроительный план. Сейчас этой дороги нет, но она имелась примерно до 80-х годов, судя по тому же ресурсу. Соответственно, для поиска линии 101-47 нужно было, используя топокарту Латвии 1930 года, примерно определить по современной карте пересечение дорог и характерный изгиб существующей до сих пор дороги со стороны Берзгале в сторону Бринги.
Межевой план масштаба 1:4000 целиком на данную территорию все бы прояснил. Очень не хватает, кроме пересечения дорог, изображения соседних водных объектов. Тогда бы нашли все точно и можно было определить, где этот старинный землеотвод.
Дополнение: вероятная старая дорога на Дундури через Цертовку: тыц. вид на Цертовку: тыц. Да, это вообще было бы шикарно.
Совершенно независимо от уважаемого walk1968 провёл аналогичное исследование, основываясь на исторической карте, предоставленной ранее ZemZem и получил абсолютно те же результаты. Можно считать двойной независимый поиск удачным. Для удобства оформил в файлик Search_683 для Google Earth, можно его скачать и открыть в веб-версии сервиса GE. Файл представляет собой наложение карты на нужные координаты и обведённый средствами GE на основании предоставленной перерисовки карты периметр участка, дороги, а также «зелёнку» на территории. Которая, как оказалось, в некоторых местах вполне себе совпадает со спутниковым снимком. Веб-версия Google Earth, кому не хочется загружать и устанавливать программу: https://earth.google.com/web Выглядит результат так: Круто, жаль с обратной стороны Дундури гуглосъемка не проехала, там, судя по спутниковым снимкам, есть ответная часть этой тропы. Я взял ссылку на ретрокарту, которую вы прикрепили, и просто запринтскринил во весь экран версию с ретрокартой, и не сдвигая курсора слой Open Street Map. Потом взял координаты метки середины экрана, вставил в GE, чтобы координаты были по центру, и вставил изображение скриншота с картой. Сначала OSM, подогнал всё по дорогам и водным объектам, затем того же размера скриншот ретрокарты прикрепил по тем же координатам. Разбег OSM и GE оказался меньше, чем отрисовка пикселей. Результат в файле для GE под название Map_fix в аттаче.
Самстон, спасибо, классно! Я на это место тоже смотрела. Смутило, что развилка отсутствует на современном снимке. Мы нашли это место. Круто.
Всем привет! Надо космоснимок с этой точкой 50,619948 88,77056. В гугле плохое разрешение на это место. Это где то в п. Язула, Горный алтай. Геологам надо сделать там шурф. Едут раньше меня, приборов у них никаких, надо картинку. Не могу найти нормально с меткой.... Может кто на каком нибудь хитром сайте сделает метку и скрин вышлет... Мне потом там съемку делать, но я то поеду "по приборам", а ".. мужики то не знают.."
SAS.Planet, карта "Bing-спутник" или просто нажать на клавиатуре V. Качество снимков, в этом месте, отличное! V = Bing maps G = Google maps Y = Yandex maps
