Решил таки добавить группировку точек по слоям с помощью кодов. Старое распределение не убирал "БУКВЫЦИФРЫ", работают совместно, но в приоритете естественно коды. Поддерживаются все существующие в плагине форматы.
Теперь можно включать/отключать добавление даты в конец названия слоя:
TSSP 10-22.11.23
Плагин AutoCAD/Civil 3D для загрузки и отображения точек по слоям, отрисовка топографического плана