как ни парадоксально, но формат SDR наряду с собственным подробненько описан в мануале к любому тахеометру Nikon... :)
Он ещё более подробно описан в двух книжках-инструкциях, которые производитель (бывшая Sokkia) вкладывает в каждый комплект прибора. Но нерадивые русские продавцы эти две книженции не переводят с английского на русский язык, а потому просто изымают их из комплекта (от греха подальше). Реально эти книжки нужны только тем кто программирует под прибор или создаёт аппаратную примочку к прибору. Таких людей мало, но сами книжки можно стребовать с продавца (вы за них ЗАПЛАТИЛИ (они обязаны входить в комплект), когда покупали прибор).
Philin Цитата: «нерадивые русские продавцы эти две книженции не переводят с английского на русский язык, а потому просто изымают их из комплекта (от греха подальше)» Приведенное выше высказывание иначе как ложью назвать нельзя. В каждом приборе (помимо перевода) есть англоязычная инструкция, где указано все, что поставляется с прибором до последней бумажки. Никто ничего не выкладывает из приборов. Вы себе слабо представляете, какими количествами инструменты SOKKIA расходятся, поэтому проще было бы оставить все книги на месте, чем «изымать их из комплекта (от греха подальше)». Не надо считать «нерадивых русских продавцов» вороватыми тупицами, которые не способны объяснить, что содержат две эти книги, поэтому ворующие их. Во-вторых, эта информация нужна крайне малому числу пользователей, судя по тому, что такую информацию за все время существования этих книг спрашивали, примерно, раз десять. Поэтому снабжать ими все приборы просто неразумная трата денег на печать. В-третьих, перевод книг, которые так мало востребованы это также бессмысленная трата времени и денег. Информацию, указанную в этих книгах в основном использовали компании пишущие софт, а они прекрасно и в английском варианте разберутся. Более того, вариант английский предпочтительнее, просто по тому, что ошибки переводчика исключаются.
Конечно же я лгу :) Вытащил эти книги из всех доступных комплектов приборов, развёл из них шаманский костёр, а теперь ищу эти инструкции. Ок, значит неоднократная прямая ссылка (минимум раз 5 упоминаются в руководствах на разные модели приборов) в руководстве пользователя на эти книги является явным вводом в заблуждение пользоватетей прибора...? Всё что не входит в комплект там ЯВНО указывается как опция. Данные руководства указываются явно как входящие в стандартный комплект прибора. А кто говорил про воровство?????! Trimble(Zeiss) и Leica включают эти инструкции прямо в руководство пользователя, при печати большими тиражами это увеличивает стоимость готовой инструкции на копейку. Sokkia(Topcon) же при этом прилагает кучу макулатуры (несколько книг это перебор) увеличивая при этом общую стоимость печати... Говорить что удорожание печати инструкций на 1-2 доллара при стоимости прибора 10000+ долларов просто смешно. Если покупаешь железку стоимостью от 300 баксов, то при весе железки 50 грамм обнаруживаешь в комплекте полкило полноцветной макулатуры, а тут при такой огромной стоимости прибора не могут вложить пару ЧБ инструкций в комплект. С этим пунктом я полностью согласен. Я не требую перевода инструкций :) До сих пор остаётся открытым вопрос - почему на эти книги есть неоднократная ссылка в руководстве пользователя, но самих книг нет в комплекте? Ну не нормально это когда в руководстве описывается какая-то фишка прибора, потом даётся указание типа - "ну мы тут дальше писать не будем т.к. это всё подробно описано в инструкциях XXX и YYY", или написано про какую-то аппаратную примочку и опять же - "более подробно о возможностях смотри инструкцию XXX и YYY".
А можно побольше фактов? Ну там скрины инструкций или хотябы модели приборов... А то как то голословно получается
Заинтересовало: Вообщем взял я сегодня инструкцию к SOKKIA (Series 30R) (на аглицком языке) - проштудировал, по мере возможности, и нашёл в тексте упоминание одно о "Interfacing with the SOKKIA SDR Electronic Field Book" и "Command Explanations" НО в комплектации к тахеометрам (на английском языке) нигде не упоминаются эти "инструкции", только "Operator's manual" : Так что, (ИМХО) - Philin, выходит, что никто Вас не "путает" (хотел сказать более "матное" слово ), и тем более, не понимаю Ваших претензий к "продавцам", то что есть в комплектах, то и дают. Возможно, по запросу, дают и вышеуказанные инструкции, сами знаете почему не всем они нужны: Так, что (опять излагаю только свои мысли), если и предьявлять кому то претензии, то не "продавцам", а производителям которые не вкладывают так нужные Вам данные (пишите письмо производителю с описанием "претензии", т.к., я практически уверен в этом, с английским у Вас всё в порядке )! P.S. Только к чему сейчас всё это...инструкцию же Вы получили...
Только факты: электронный нивелир SDL30. Страница руководства со стандартной комплектацией (пункт 9): Страница руководства с описанием вывода данных в форматах CSV и SR2x: Никакого руководства "Форматы вывода. Пояснения к командам" в комлекте по факту нет. Прибор покупался, когда я еще не работал в организации, но что кто-то позаимствовал себе описание форматов - исключено. Коллега недавно приобрел такой же прибор - описания форматов в комплекте нет.
Вопрос закрыт. За своё грубое поведение извиняюсь перед форумчанами, продавцами оборудования Sokkia и в частности перед всем коллективом ГСИ. Всё что мне было надо я получил и даже больше чем ожидал. Спасибо за помощь всем откликнувшимся.
To Azimuth Здесь мы признаем свою ошибку. Человек который проверял перевод обновленной инструкции пропустил этот пунктик. Действительно, раньше с прибором шла эта инструкция, года так до 2005. Но после Sokkia перестала ее вкладывать в приборы, посчитав, что данная инструкция не востребована. Если вы посмотрите в английскую инструкцию которая идет в комплекте с прибором, то там упоминания о инструкии "по формату данных" нет. Мы исправим данный недочет в ближайшее время.
Сегодня, наконец, удалось найти Действительно, в перечне стандартной комплектации нет инструкции "по форматам данных" Но упоминание о ней всеж таки присутствует... которое все и объясняет
