Толи это местные координаты, то ли нет, не могу понять. И тем самым не могу перевести в МСК 75 зона 2.
ИМХО. Это МСК-75 4 зона. Перевести можно вот этой замечательной программой. Внимательно прочитайте мануал, там указано как добавить нужные системы координат, используя параметры вот отсюда.