Какой вопрос, такой и ответ. Типа, а какая температура была на Марсе 3 часа 26 минут и 34 секунды назад А если серьезно, то надо узнать какой уровень воды в точке X был на момент измерения и ввести поправку в глубину...
Попробуйте измерить отметку уреза воды, от пункта или пунктов с известными высотами , и ничего пересчитывать не придется
Анекдот такой есть: Летят Петька и Василий Иванович в кабине самолёта. Петька:- Василий Иванович! Приборы! Василий Иванович:-48 Петька:- Чего 48???? Василий Иванович:- А чего приборы???
Оффтоп (Move your mouse to the spoiler area to reveal the content) Сергей его по-другому рассказывал: http://eps.com.ua/phpbb/viewtopic.php?p=2438#p2438