Добрый день! Пока вижу одно решение: с помощью Civil 3D с заранее настроенными системами координат сделать KML А далее необходимому чертежу задается СК (в какой сделан чертеж), через команду MAPEXPORT создать KML, в настройках задать преобразование в WGS84.
