Таки финка (la finca, исп) - это большой дом в сельской местности (в испанской, разумеется). По смысловому переводу больше всего подходит наша "усадьба".
Оффтоп (Move your mouse to the spoiler area to reveal the content) – А Сидоров оказывается пидорас! – Что, занял деньги и не отдаёт? – Нет, в хорошем смысле. --- Сообщения объединены, 21 июн 2016, Оригинальное время сообщения: 21 июн 2016 --- Оффтоп (Move your mouse to the spoiler area to reveal the content)
Вот на это я и писал про то, что пришёл поручик Ржевский и всё опошлил! А нас в клуб отправили. По интересам. И Элен. stout, я тоже этот шеврон видел. Думал X-Y-H в казаки подался
Давным-давно, после окончания командировки в Лаосе, родители забрали с собой в Россию дворнягу, записав её для таможни как японского самоеда. Не могли оставить, местные её просто бы сожрали. Дважды спасала жизнь родителям, на саронге матери остались следы от крови кобры, когда её (кобру) собака рвала как Тузик грелку. Впервые увидел её в аэропорту, напомнила она мне молодого поросёнка – сквозь очень редкую шерсть без подшёрстка отчётливо была видна розовая кожа. Пожалел беднягу, как же она будет зимой с такой шерстью? Оказалось, что очень даже хорошо. К зиме обросла, а впервые увидев снег так обрадовалась, что прыгала за снежинками, хватала их ртом и буквально купалась в снегу. Ритуал прыжков вверх за снежинками повторялся каждый год.
Да когда это было. Теперь тот несчастный, кто соберет волю в кулак и таки осмелится назвать супермодератора занудой, сразу получит шайку, веник и бесплатный билет в финскую баню.
--- Сообщения объединены, 22 июн 2016, Оригинальное время сообщения: 22 июн 2016 --- --- Сообщения объединены, 22 июн 2016 --- No comment!
Чапаевцы отбили у белых полустанок. При осмотре трофеев Василий Иванович и Петька обнаружили цистерну со спиртом. Чтобы бойцы не перепились, подписали С2Н5(ОН), надеясь, что бойцы химию знают слабо. Наутро все были "в стельку". Чапаев растормошил одного и спрашивает: - Как нашли? - Да просто. Искали мы, искали, вдруг смотрим - что-то на цистерне написано, а в скобочках - (ОН). Попробовали - точно он.
Приходит в детский садик новая воспитательница. Детишки мелкие, года по 3, сидят, притихли, смотрят на новую тетю внимательно. — Здравствуйте, дети. Меня зовут Жанна Геннадьевна. Тишина. Детишки переваривают сложное имя-отчество, только слышно как ресницы шуршат... И тут тихонько, чей-то робкий голосок: — Жадина Говядина?
