Читал, что еще в 18-19 веке не было такого языка, как украинский. Был местный говор и все. Гоголь на русском все писал. Потом решили обособится и стал у них кот - кит, и кто то из писателей классиков прикалывался мол- А как вы тогда кита называть будите?
Это очередной гэг от хобостей. Думаю Джоан Роллинг сильно удивилась посмотрев этот ролик. Раз уж речь зашла о котах.
А Шевченко Т.Г. ты читал? Он тоже, на русском писал? Откуда у вас такие познания? И ошибочные утверждения?
Я привел этот ролик как аналог стартового топика - пример абсурдного утверждения, являющегося шуткой.
Все может, помню читал что то по этой теме, а Шевченко в школе читал. И украинску мову учил в школе, когда в Ивано-фраковске жил....давно было. А что касается ролика "смешного языка" - забавно
Кстати, любопытное наблюдение: читаю стихи Т.Шевченко на украинском языке - понимаю практически все, читаю тексты на современном украинском языке - понимаю значительно меньше. Может быть в 19 веке русский и украинский языки были ближе друг к другу?
Без сомнения. Ныне в украинском языке больше полонизмов. Ныне среди украинских политиков, чтобы завоевать западный электорат, модно использовать западное наречие.
Давно было, в Советское время, Калуши и Ивано-франковск, в первый класс там пошел))) , отец кадровый военный, много переезжал. А 10 класс уже в Амурской области заканчивал. Да может, например считают что сегодняшний болгарский гораздо ближе к древнерусскому, чем русский))))
Оффтоп (Move your mouse to the spoiler area to reveal the content) Всё равно, приятно земляка на форуме встретить.