Может вам нужен Сертификат об утверждении типа средств измерений? http://www.gis2000.ru/upload/img/certificate/sp_focus_4w_01-08-2014.jpg
Вот такой документ нужен --- Сообщения объединены, 4 фев 2016, Оригинальное время сообщения: 4 фев 2016 --- Только на fokus.
Паспортов на зарубежные тахеометры лично я не встречал. Вот инструкция по эксплуатации. http://www.geo-spektr.ru/files/Focus4_RUS.pdf
Александр Отляков, в советских приборах в паспорт вписывали индивидуальные поправки прибора. Буржуи еще с конца 80-х годов ведут компьютерный учет, где напротив номера прибора написаны все его индивидуальные поправки и поэтому паспортов на прибор не выдают. Многие бухгалтера пользуются справочниками скопированными с советских с современным дебилоидным уклоном и требуют документы которых в природе нет.